I thought the key was the word "clients", and that they were not required to disclose proprietary research to the general public (i.e. people that are not their clients). It's certainly routine for a stock to get bid up after hours before an analyst upgrade hits Briefing and/or the DJ wire the next morning. Happens almost every day. Hard to imagine that such a common leak could be unlawful in the current regulatory environment.