You can borrow but it cost to get it. It's 30 days after the ipo date. After the quiet period they can talk about the co has nothing to do about shorting a stock.
Any rule about not shorting under $5 or not shorting <30 days after IPO is created by your broker or clearing firm, not regulators. Some firms allow either or both.