I noticed this today also. If you hold down CTRL and click and hold your cursor on the price axis, you can scroll up and down by moving the mouse up and down.