Actually, at work I was talking to someone who had the idea of buying gold in one currency and then selling it in another, to do what the OP wants. Not something I'd ever considered doing, but it certainly seems practical and easy.
trefoil, can you elaborate on that? If anyone else has anything additional they'd like to add, I'd be interested to hear it