I wouldn't exactly call it "addiction." I think "passion" is a better description. A good trader is like a good athlete who pushes himself to become better. And yet all astute athletes know that there's only so much they can do within their physical capabilities. Same reasoning applies to traders. The goal should be firmly grounded in the realm of possibility. Anything beyond that is rather counterproductive.