Does the happenings of the bond market have any significant relevance to the stock market or are they, for all intents and purposes, considered mutually exclusive?
no, they have alot to do with each other. Generally, bonds rally when equities break and vice versa. Recently, however, its been a little more complicated. But anyway, yeah, they're not mutually exclusive. Which leads which depends on other stuff.