Series 57 is for proprietary trader of a broker dealer, trading for the firm account. Series 65 is for a RIA which make decisions for a public customer and charges a fee based on AUM or performance or both.