Need to know the exact date to switch futures expiration.

Here you go. Also, your broker should tell you when the expiration is about to happen. NinjaTrader (my platform of choice) does.

https://www.shadowtrader.net/futures-rollover-dates-futures-trading/