Can You import your trades from tradelog into either turbotax or taxcut? on the tradelog site the mention being able to use .txf files in the future.
Just put the totals on the Schedule D with note "see attached schedule". Then attach the TradeLog Gain/Loss Schedule D report. Much easier than trying to import trades into TurboTax. TurboTax isn't designed to handle large numbers of transactions.