What learned MJH obviously knows, but that went right over the rest of ET's heads (both big and little), is that the French infinitive "frotter" means "to rub" and by connection also is slang for "to masturbate". Therefore N.Q was making une petite blague bilangue at le Jacquers, calling a fractal "a little jerk off".
LOL -I was stationed in Europe for 4 years and visited many old American air-bases (most closed in 1967) but remember being invited to lunch in Chaumont by some friends we had met when we toured the old Chaumont-Semoutiers Air Base just south of the city. I learned a lot of the argot from them. So I had to laugh when I read your comment. Good Trading to you.
MJH, be warned. Literacy will gain you no respect on ET, nor earn you any money trading. Comme le branler, it will please only yourself.
"Duas coisas são infinitas: o universo e a estupidez humana; e não estou muito seguro a respeito da primeira... "[Albert Eistein]
I take it from the complete breakdown of this thread that the question has been solved. 'ES volume leads Price' It does, except when it does`nt. Mission accomplished!!! Another job well done boys and girls.
I agree completely, Fearless, but I wonder how many people took the last two charts seriously. Did Joe just draw those green lines as a plausible fraud, or is the code good? A gentle reminder that on ET, humor often is unintentional, and credible systems often accidental.