EDIT: since the system of ex clearing exist can avoid to go through the Depository Trust Company, because prime brokers can do what they want as they have the power of having a bunch of clients can compensate each other, and as a consequence a because no net trading is f registered as zero is zero, no proxy fill. So volume can be an illusion for securities, not too mention other practices that move the volume in a not regular way.