Manual at 1st so you can get the hang of trading and then you can put your trades on auto pilot by setting alerts and putting on trades in advance.
automated tradding can only be good if you are the one who created it with a good system and strategy and a good programer you should be. so the bottom line is for now you have to focus on manual which is better for you and maybe after a couple of years you can go automated!