There's a clear explanation (together with a spreadsheet) showing how you can calculate the Sharp Ratio here: http://optimizeyourportfolio.blogspot.com/2011/05/calculating-sharpe-ratio-with-excel.html It can be easily adapted to what I consider a better judge of performance - the Sortino Ratio