I'm not quite following. Those look like charts of crude oil and Treasuries. Are you just using those as a proxy for inflation? I think more inflation is coming too, but not so sure how what you posted necessarily says its coming.
Seems it's very fashionable to hold fossil fuels in disdain. But that doesn't make them any less useful. Maybe try a couple of cold winters without any cheap $NATGAS, (agricultural fertilizers).