Put in an order at an unfillable price and you should see a message. Otherwise, I think you are free to do with the cash and securities that are listed on your Portfolio monitor.
Yes you can transfer and use the money for buying other stocks with ACAT. Automated Customer Account Transfer service is a centralized system that would help you do so. I don’t think there would be any hold period for doing so.