Are you accessing IB behind your company firewall? They may block certian ip port.
Separate names with a comma.